กัปตันสก็อตต์และโรอัลด์ อมุนด์เซ่นต่างก็ตั้งเป้าที่จะเป็นคนแรกที่ไปถึงขั้วโลกใต้ในปี 1911
ในปี 1911 นักสำรวจชาวอังกฤษ Robert Falcon Scott และนักสำรวจชาวนอร์เวย์ Roald Amundsen ต่างก็ตั้งเป้าที่จะเป็นคนแรกที่ไปถึงขั้วโลกใต้
ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 การแข่งขันกำลังไปถึงขั้วโลกใต้ โดยมีนักสำรวจจำนวนหนึ่งทดสอบตัวเองในแอนตาร์กติกอันเยือกแข็ง
ในปี ค.ศ. 1911 โรเบิร์ต ฟอลคอน สก็อตต์ แห่งสหราชอาณาจักร และโรอัลด์ อมุนด์เซ่น ของนอร์เวย์ ทั้งคู่ได้เปิดตัวการสำรวจเพื่อไปถึงขั้วโลก มันจะจบลงด้วยชัยชนะสำหรับ Amundsen – และโศกนาฏกรรมสำหรับ Scott
รับชมเพิ่มเติมในซีรีส์ภาพยนตร์เรื่องนี้
ขอดูรูปควีนเอลิซาเบธหน่อยค่ะ
โรเบิร์ต ฟัลคอน สก็อตต์ เคยพยายามไปถึงขั้วโลกใต้ครั้งหนึ่งก่อนหน้านี้ในปี 1902 แต่พรรคของเขาถูกบังคับให้ต้องหันหลังกลับเนื่องจากอาการป่วยและสภาพที่ต่ำกว่าศูนย์ มันเป็นความตั้งใจของสกอตต์เสมอที่จะกลับมา และด้วยการสนับสนุนจากกองทัพเรืออังกฤษและรัฐบาล เขาได้รับเงินช่วยเหลือจำนวน 20,000 ปอนด์
สกอตต์คัดเลือกคนจากการเดินทางในแอนตาร์กติกดั้งเดิมของเขาและจากเรือของเออร์เนสต์ แช็คเคิลตัน Nimrod ซึ่งเพิ่งกลับมาจากแอนตาร์กติก ลูกเรือของเขารวมถึงทหารเรือ นักวิทยาศาสตร์ และสมาชิกที่จ่ายเงิน เรือของเขา ดินแดนใหม่ เดินทางจากคาร์ดิฟฟ์เมื่อวันที่ 15 มิถุนายน พ.ศ. 2453
ปฏิทินข้างขึ้นข้างแรมปี 2021
กัปตันสก็อตต์เขียนบันทึกในบันทึกของเขาก่อนการสำรวจขั้วโลกใต้ในปี 1911 ( NMM)
Roald Amundsen เป็นนักสำรวจชาวนอร์เวย์ที่เคารพนับถือ ซึ่งมุ่งมั่นที่จะเอาชนะการสำรวจของอังกฤษและเป็นคนแรกที่ไปถึงขั้วโลกใต้ เขาเก็บแผนการมุ่งหน้าไปทางใต้เป็นความลับ - เดิมทีเขาวางแผนจะมุ่งหน้าไปทางเหนือ แต่เมื่อได้ยินว่าถึงขั้วโลกเหนือแล้ว เขาก็เปลี่ยนภารกิจ
เรือของอมุนด์เซ่น เฟรม ไปถึงหิ้งน้ำแข็งรอสเมื่อวันที่ 14 มกราคม พ.ศ. 2454 อมุนด์เซนได้เลือกที่จะลงจอดที่อ่าววาฬ สิ่งนี้ทำให้ชาวนอร์เวย์ได้เปรียบกว่าสก็อตต์ 60 ไมล์ซึ่งเลือกที่จะลงจอดที่ McMurdo Sound
การเดินทางของ Amundsen ที่ขั้วโลกใต้ (มารยาทของ Wiki Commons)
เมื่อวันที่ 18 ตุลาคม พ.ศ. 2454 หลังฤดูหนาวที่แอนตาร์กติก ทีมงานของ Amundsen ได้ออกเดินทางสู่ขั้วโลก กัปตันสก็อตต์เริ่มการเดินทางในอีกสามสัปดาห์ต่อมา เมื่อเวลาประมาณ 15.00 น. ของวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2454 Amundsen ได้ยกธงชาตินอร์เวย์ที่ขั้วโลกใต้ เขาไปถึงขั้วโลกครบ 33 วันก่อนกัปตันสก็อตต์จะมาถึง อมุนด์เซ่นและลูกเรือกลับมาที่ฐานทัพในวันที่ 25 มกราคม พ.ศ. 2455 99 วันและประมาณ 1,400 ไมล์ทะเลหลังจากออกเดินทาง
สกอตต์ออกจากแคมป์กับทีมของเขาไปที่ขั้วโลกในวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2454 ในที่สุดเขาก็ไปถึงขั้วโลกใต้เมื่อวันที่ 17 มกราคม พ.ศ. 2455 ผิดหวังที่รู้ว่าอมุนด์เซ่นพ่ายแพ้ต่อเขา การเดินทางกลับที่คดเคี้ยวต้องเผชิญกับความอดทนและศักดิ์ศรี อ่อนเพลียจากความเหนื่อยล้า ความหิวโหย และอากาศหนาวจัด รายการบันทึกล่าสุดของเขาลงวันที่ 29 มีนาคม พ.ศ. 2455 เขาเสียชีวิตในเต็นท์ของเขาพร้อมกับคนสองคน
ความสำเร็จของ Amundsen โด่งดังไปทั่วโลก และเขาได้รับโทรเลขแสดงความยินดีส่วนตัวจากประธานาธิบดีสหรัฐฯ Theodore Roosevelt และ King George V แห่งอังกฤษ สกอตต์ยังได้รับการยอมรับสำหรับความสำเร็จของเขาและมรณกรรมแต่งตั้งผู้บัญชาการอัศวินแห่งภาคีแห่งบา ธ